گیفت کارتی را بخرید که واحد پولش با کیف پول استیم شما یکی است. اگر موجودی کیف پول شما با علامت دلار ($) نمایش داده می‌شود، گیفت کارت دلاری بخرید و اگر با یورو (€)، گیفت کارت یورویی. دلاری یا یورویی بودن به خودی خود بهتر یا بدتر نیست؛ فقط یکی از آن‌ها با حساب شما هماهنگ است.
چرا واحد پول کیف پول تعیین‌کننده است
هر حساب استیم یک کیف پول با یک واحد پول مشخص دارد. استیم در راهنمای رسمی کیف پول نوشته که برای مقابله با کلاهبرداری، فعالسازی را «به واحد پول کیف پول استیم شما» محدود کرده است. صفحه فعالسازی کد جمله دیگری دارد و از تبدیل کد به واحد پول کیف پول هنگام ردیم حرف میزند.
وقتی دو منبع رسمی یک موضوع را متفاوت بیان کرده‌اند، تصمیم خرید را روی تبدیل خودکار نگذارید. کد همواحد با کیف پول، بدون ابهام کار می‌کند.
جدول تصمیم سریع
| وضعیت حساب شما | کدام گیفت کارت |
|---|---|
| موجودی کیف پول با $ نمایش داده می‌شود | گیفت کارت استیم دلاری |
| موجودی کیف پول با € نمایش داده می‌شود | گیفت کارت استیم یورویی |
| واحد پول دیگری دارید (مثلاً درهم یا روپیه) | کارت دلاری یا یورویی نخرید؛ در فهرست همه ریجن‌های گیفت کارت استیم دنبال کارتی با همان ریجن و واحد پول بگردید |
| حساب تازه است و هنوز موجودی نداشته | اول بخش «حساب تازه» را بخوانید |
اگر نمی‌دانید موجودی کیف پولتان با چه علامتی نشان داده می‌شود، روش پیدا کردنش را در چگونه ارز Steam Wallet خود را پیدا کنیم؟ قدم‌به‌قدم نوشته‌ایم.
کیف پول بیشتر حساب‌ها دلاری است یا یورویی؟
استیم برای بسیاری از کشورها واحد پول محلی دارد. در مستندات استیم برای ناشران (Steamworks) آمده که در کشورهایی که واحد پول محلی پشتیبانی نمی‌شود، قیمت‌ها به دلار آمریکا نمایش داده و گرفته می‌شود؛ به‌جز کشورهای واقع در اروپا که یورو برایشان استفاده می‌شود.
این جمله کلی است و جای بررسی حساب خودتان را نمی‌گیرد. طبق راهنمای استیم، کشور فروشگاه (Store Country) هر حساب بر اساس محل اولین خرید تعیین می‌شود و واحد پول کیف پول هم هنگام اولین شارژ از روی محل شما مشخص می‌شود. توضیح کامل را در ریجن استیم چیست؟ بخوانید.
حساب تازه که هنوز موجودی نداشته
طبق راهنمای رسمی استیم، اگر حساب شما هیچ‌وقت موجودی کیف پول نداشته، ممکن است هنگام افزودن اعتبار از شما نشانی فعلی‌تان را بپرسد تا واحد پول درست کیف پول را تعیین کند. یعنی واحد پول را شما انتخاب نمی‌کنید؛ استیم آن را از محل شما تعیین می‌کند.
اگر با ارز اشتباه بخرید چه می‌شود
ممکن است کد تبدیل شود و ممکن است اصلاً فعال نشود؛ و چون منابع رسمی استیم در این باره یک‌صدا نیستند، نمی‌شود از قبل گفت کدام اتفاق می‌افتد. از طرف دیگر، کد دیجیتال بعد از نمایش در صفحه سفارش استیمینو قابل بازگشت نیست. پس چند دقیقه بررسی قبل از خرید، از هزینه یک کد بی‌استفاده ارزان‌تر است.
قیمت؛ چرا ۱۰ یورو و ۱۰ دلار یک قیمت ندارند
ارزش هر یورو با هر دلار برابر نیست، پس قیمت تومانی کارت‌های هم‌عدد هم فرق دارد. این تفاوت دلیلی برای انتخاب یکی به جای دیگری نیست. اگر می‌خواهید بدانید قیمت تومانی چطور ساخته می‌شود، قیمت گیفت کارت استیم چگونه محاسبه می‌شود؟ را بخوانید.
خلاصه
- کیف پول دلاری ← گیفت کارت‌های دلاری، مثلاً گیفت کارت ۲۰ دلاری استیم
- کیف پول یورویی ← گیفت کارت‌های یورویی، مثلاً گیفت کارت ۲۰ یورویی استیم
- واحد پول دیگر ← این کارت‌ها را نخرید
- مطمئن نیستید ← اول واحد پول کیف پول را پیدا کنید
